自考训诂学重点笔记(河北、四川)
试述训诂学的原则。(论述题)
1、历史的
重先秦一段的语义训释,是属于平面的静态分析。静态分析当然必要,而单靠静态分析不能达到真正建立训诂学的科学体系的目的。语言的稳定性
和渐变性决定了古今汉语的继承与发展的关系,这在语义方面表现得尤其明显。因此,解释古语要懂得语义的历史演变情况,解释现代书面语有时
也需要懂得语义的历史演变(现代书面语吸收了不少古词语)。从这一意义上看,从事训诂必须有发展的观点,静态分析与动态分析一定要相结合。
2、唯物的
语言是社会现象,语音是语言的物质外壳,同意义紧密结合着。词义从它的存在形式、使用状况和运动规律来看,都是客观事物的主观反映,决不能主观臆断,凭空揣测。
3、辩证的
我们寻觅汉语发展的内部规律,不免要遭遇一些例外。但如果只有个别的例外,绝对不能破坏一般的规律。古人之所以不相信‘孤证’,就是这个道理。例外或孤证当然也有它的原因,但是那往往是一种偶然的外因,例如传抄异文之误。区别一般和特殊,这个原理非常重要,假使同时代一切史料都没有这种语言现象,只有一部书有这种现象,这部书就有被证明为伪书的可能。
4、现实的从客观现实出发,至少要注意三点:
1.以今释古,以易释难
2.以已知释未知
3.为“今世”服务
(1)既要“尊重故训”,又不要“盲目依从”。
(2)纠正旧训诂的弊病,推陈出新。
获取自考训诂学重点笔记(河北、四川)完整文档方式
点击下方付费,然后复制链接,保存到自己的百度云盘即可。
S

————A108资料网下载必看————
1、资源失效请联系发布作者或者添加网站客服QQ微信同号 “ 1825924267 ”处理,并发送资源标题,我们会及时找处理2、本站分享的资源均通过网络等公开合法渠道获取的资源,仅为阅读交流测试使用,请在下载后24小时内删除,谢谢合作!
3、版权归作者或出版社方所有,本站不对涉及的版权问题负法律责任。
4、若版权方认为本站侵权,请联系发邮箱“1825924267@qq.com”告知删除。
5、社区资源维护靠大家,请文明发言,合理使用,切勿肆意任意传播。
* 部分资源需付费是对搜集、整理及网站运营必须的支出做适当补偿,敬请谅解!
* 每位访客应尊重版权方的知识产权,支持版权方和出版社!